Існує безліч прізвищ, які російською мовою не схиляються. На відміну від більшості фамільних імен, вони зберігають свою форму у всіх відмінках. Такі прізвища можуть бути пов'язані з іншомовним походженням або мати особливості граматичної структури.
Однією із груп прізвищ, які не схиляються, є прізвища іноземного походження. Це може бути пов'язано з тим, що в російській мові немає відповідних правил для відмінювання слів з інших мов. Такі прізвища залишаються незмінними у будь-якій формі.
Також серед прізвищ, які не схиляються, є прізвища, які мають особливу граматичну структуру. Наприклад, деякі прізвища можуть мати форму тільки в однині. Вони не змінюються у множині і не приймають закінчення у різних відмінках.
Незважаючи на те, що такі прізвища є винятком із загальних правил відмінювання, їх використання залишається допустимим у російській мові. Такі прізвища зберігають свою оригінальну форму в будь-якій ситуації, що робить їх унікальними та відмінними від інших слів.
| № | Прізвище | Родовий відмінок (кого/чого) | Давальний відмінок (кому/чому) | Знахідний відмінок (кого/що) | Творчий відмінок (ким/чим) | Прийменниковий відмінок (про кого/що) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Іванов | Іванова | Іванову | Іванова | Івановим | Про Іванова |
| 2 | Сидорів | Сидорова | Сидорову | Сидорова | Сидоровим | Про Сидорова |
| 3 | Петров | Петрова | Петрову | Петрова | Петровим | Про Петрова |
Які прізвища не схиляються до списку?
У сучасній російській літературній мові не схиляються російські прізвища, що закінчуються на -их, -их (типу Чорних, Довгих), а також всі прізвища, що закінчуються на голосні е, і, о, у, ы, е, ю.
Якого роду прізвища не схиляються?
Не схиляються прізвища: що закінчуються на – про (і чоловічі, і жіночі): Шапіро, Живаго, Нікітенко, Нетто; слов'янські та західноєвропейські, що закінчуються на приголосний, в т.ч.
Коли прізвища схиляються, а коли ні?
Відповідно до правил російської мови, схиляються всі чоловічі російські та іншомовні прізвища, що закінчуються на приголосний звук (крім -их, -их). Якубович – у Якубовича, Чапек – до Чапека, Пельш – за Пельша, Багратіон – з Багратіоном, Родрігес – про Родрігеса, тощо. Аналогічні жіночі прізвища не схиляються!